Infrastructure for repo-backed services

Connect a GitHub repo, choose a branch, provision compute, domains, databases, volumes, logs, telemetry, and shell access from one control plane.